Блоги
offline
968   13   0   0
Блоги
offline
908   2   0   0

Великий русский язык 6

Продолжаю.
Если кто-то знает иное толкование или считает, что я где-то ошибаюсь, то готова обсудить Ваши варианты. Очень трудно порой искать этимологию фразеологизмов, выбирать самый интересный, а потому в чем-то могу и ошибаться))))

Без дураков
Оборот родился во времена русского средневековья и связан с обычаями московского царского двора. Когда в царских палатах родовитые бояре собирались "думать государеву думу", принимать серьезные решения, то их заседания проходили в строгой секретности. Туда не пускали никого – тем более острословных и болтливых "дураков", т. е. шутов, которых было принято держать при царском дворе.

Свет клином сошёлся
Когда кто-то поёт или играет соло на сцене, на него светит прожектор, выделяя его. При этом весь оркестр остаётся на сцене в темноте.

Шарашкина контора
Прилагательное "шарашкина" объясняется из диалектного "шарань" - шваль, голытьба, жулье. Шарашкина контора - буквально - учреждение жуликов, обманщиков. Отсюда образовано слово шарага - подозрительное место или группа людей.

Пойти в гору
Выражение "идти в гору придумали картежники. В 18-19 веках чрезвычайной популярностью пользовалась карточная игра — Горка. "Идти в гору" означало выигрывать в этой игре.

Зарубить на носу
На самом деле к человеческому носу это выражение никакого отношения не имеет. Просто в старину кроме органа обоняния носом называли еще специальную памятную дощечку, на которой делали насечки или зарубки, когда хотели запомнить для себя что-то важное. Отсюда и пошло это выражение.

Друг ситный
Сейчас не всегда эта фраза употребляется правильно.
На Руси очень дорого ценился хлеб под названием ситный. Это был хлеб высокого качества, подавался обычно только к чаю. И его берегли для дорогих друзей или гостей. Этот хлеб делался из муки, которую несколько раз просеивали через сито, чтобы в ней не оставалось никаких добавок, которые обычно примешивали к муке низшего качества. Вот и выражение «друг ситный» говорило о том, что это друг надежный, лучший, можно сказать, друг.

Все трын-трава
Таинственная “трын-трава” – это вовсе не какое-нибудь растительное снадобье, которое пьют, чтобы не волноваться. Сначала она называлась ”тын-трава”, а тын – это забор. Получалось “трава подзаборная”, то есть никому не нужный, всем безразличный сорняк.

Бить баклуши
В далекие времена кустари делали чашки, плошли, ложки и другую посуду из дерева. А для того, чтобы вырезать ложку, требовалось отколоть от бревна небольшую чурку. Вот как раз эта деревянная чурка и называлась баклушей. Заготавливать баклуши поручалось ученикам или, как их еще называли, подмастерьям, так как это было дело несложное, можно сказать, пустячное, не требующее особого навыка и умения и назывался этот процесс - "бить баклуши".

На лбу написано
Это выражение появилось во времена царствования Елизаветы Петровны. Она выдала письменный приказ клеймить преступников. Клеймо ставили на лбу, "дабы мог отличен быть от праведника". Отсюда и пошло "Да у него на лбу написано кто он есть!" имея в виду клеймо.

Затрапезный вид
Это выражение уходит корнями во времена царя Петра Первого. В те времена был такой фабрикант Затрапезников. На его мануфактуре выпускали очень грубое и низкокачественное сукно. Эту ткань покупали только бедные люди, которые не могли купить себе что-то лучшее. И вид у таких бедняков был соответствующий. С тех пор, если человек одет неряшливо, о нем и говорят, что у него затрапезный вид.

Старый ты хрен
Сейчас это звучит иронично и обращено, обычно, к старикам. Но на самом деле это скорее комплимент)))
Тут дело все, действительно, в хрене. Да, в том овоще, который мы до сих пор выращиваем на своих огородах. Молодой хрен обычно гладкий, белый, но нет в нем той крепости и ядрености, как в старом, двух или трехлетнем. Попробуйте натереть старый хрен. Слезы будут лить ручьем долго и обильно.
Так что, говоря мужчине "старый ты хрен", мы не оскорбляем его, а лишь подчеркиваем силу и опыт, нажитые годами.

Из грязи да в князи
Это выражение усеченный вариант старой пословицы: "Взят из грязи, да посажен в князи". Слово "грязь" в данной поговорке обозначает бедность, нищету, когда ночевать приходилось в канаве, в грязи. Очень модной эта поговорка стала при Петре I, который часто поощрял простых людей за проявленные заслуги перед отечеством дворянскими званиями и почестями. Вот и получалось, что только вчера человек месил сапогами грязь в поле, а сегодня оказывался за одним столом с государем. Это очень раздражало тогдашнюю знать, которая считала ниже своего достоинства общаться с такими новоиспеченными дворянами. Отсюда и поговорка.

Находиться подшофе
История этого выражения отправляет нас во Францию. Во французском языке есть такое слово "chauffe". В переводе оно обозначает – подогретый выпитым вином, т.е. человек находится в состоянии, заметьте, легкого(!) опьянения. Во Франции, как замечают знатоки этой страны, бокал вина за обедом – это больше правило, чем исключение. Так что быть подшофе – это немного вина для хорошего настроения, но не более.

Мастер на все руки
Возникновению этого выражения мы обязаны ремесленникам. Когда возникли коллективные производства, весь производственный процесс делился на отдельные операции. И мастера в зависимости от выполняемой операции назывались: "мастер руки" с номером операции.
Т. е. мастер, который выполнял первую операцию, назывался мастером первой руки, вторую операцию – мастером второй руки и т.д. Надо сказать, что мастером первой руки всегда был самый опытный и знающий человек. Когда какой-то мастер выпадал из цепочки, мастеру первой руки надо было взять на себя и его работу. И вот когда человек осваивал все операции данного производственного процесса, т.е. в свое время он простоял на месте всех мастеров, тогда он и именовался почетным званием мастера на все руки.


Продолжение следует)))))

Читать все комментарии (2)

Блоги
offline
797   12   0   0
Блоги
offline
871   13   0   0

Лицо...

Есть лица, подобные пышным порталам,
Где всюду великое чудится в малом.
Есть лица - подобия жалких лачуг,
Где варится печень и мокнет сычуг.
Иные холодные, мертвые лица
Закрыты решетками, словно темница.
Другие - как башни, в которых давно
Никто не живет и не смотрит в окно.
Но малую хижинку знал я когда-то,
Была неказиста она, небогата,
Зато из окошка ее на меня
Струилось дыханье весеннего дня.
Поистине мир и велик и чудесен!
Есть лица - подобья ликующих песен.
Из этих, как солнце, сияющих нот
Составлена песня небесных высот.user posted image

Читать все комментарии (13)

Блоги
offline
543   5   0   0

Оставить свой след....

Не довелось, держать оружие в руках,
И с криками «Ура!» бежать под пули,
Тонуть в болоте, замерзать в снегах,
И ветры ураганные не гнули.
Не довелось, стоять привязанным к столбу,
Копать могилу - самому себе,
И ствол холодный ощущать на лбу,
Когда бегут мурашки по спине.
Не довелось, быть битым на допросах,
В холодном карцере сидеть - не довелось,
И вызволять «Челюскина» в торосах,
На амбразуру падать не пришлось.
Тоннели пробивать в горах угрюмых,
И за рулём комбайна не сидел,
Не умирал от жажды в знойных дюнах,
И членом партии стать, тоже не успел.
Я не был деседентом и шпионом,
И космонавтом не был никогда,
Но, я мечтал взлететь, назло законам,
И верил - в небе есть моя звезда.
Мне довелось, любить и быть любимым,
И радость жизни испытать, и злость,
Гонимым быть, и быть необходимым,
Взвалив нести, когда кричали: "Брось!".
Мне довелось, испить нектар победы,
И горечь поражения узнать,
И локоть друга от локтя соседа,
Теперь уверенно могу я распознать.
Я хорошо знаком с двадцатым веком,
Дай Бог, подольше в новом веке мне пожить,
Дай Бог, при этом оставаться человеком,
Оставить след, а не случайно наследить!

24.02.05. В.Котов.

Читать все комментарии (5)

Блоги
offline
616   9   0   0

ОСТАВИТЬ СЛЕД НА ПЛАНЕТЕ....

Спешите оставить свой след,
Любви, доброты и отваги,
На почве далеких планет,
На девственном поле бумаги,
Спешите оставить свой след.

Спешите оставить свой след,
Чтоб реяли гордые флаги,
В честь ваших великих побед,
Не важно – пера или шпаги,
Спешите оставить свой след,

Спешите оставить свой след,
В томительном поиске истин,
Не россыпью медных монет,
А золотом щедро искристым,
Спешите оставить свой след,

Спешите оставить свой след,
Волшебным касанием кисти –
Удачно подобранный цвет,
Но только не грязный, а чистый,
Спешите оставить свой след.
user posted image


Читать все комментарии (9)

Блоги
offline
Блоги
offline
734   16   0   0
Блоги
offline
972   9   0   0

АНГЕЛЫ.....

Ты ушла, оставив след за собой
И теперь ты стала яркой звездой
Ты ушла, подарив нам весь мир
Что для нас, он как отчаянный мир

Но зачем же такою ценой
Мы хотели пойти за тобой
За небесами ты прячешь свой взгляд
За островами оставила клад

Из детских слез, печали и снов
С нами твоя любовь

Улыбнись, теплым, летним дождем
Обернись, светлым, солнечным днём
Постучи в наши души мечтой
Сохрани для нас свой образ земной

Белым ангелам машешь рукой
Мы хотели пойти за тобой
За небесами ты прячешь свой взгляд
За островами оставила клад

Из детских слез, печали и снов
С нами твоя любовь

За небесами ты прячешь свой взгляд
За островами оставила клад
Из детских слез, печали и снов
С нами, с нами твоя любовьuser posted image


Читать все комментарии (9)

Блоги
offline
943   8   0   0

АНГЕЛЫ...

Колыбельная про двух ангелов

Замрет дневное многословье,
Сверчком затикают часы,
И у кровати изголовья
Поставят ангелы весы.

Тебе приснятся дали, веси,
Другие страны, облака,
Где в невесомом равновесьи
Твоя в моей плывет рука.

И на весы не ляжет тяжесть,
И первый ангел вскинет бровь,
И ангелу второму скажет:
«Воздушна дьявольски любовь!»user posted image


Читать все комментарии (8)

Блоги
offline
685   16   0   0

С первым вас весенним днем!!!



Весна! и время целоваться,
Любимых крепче обнимать
И никогда не расставаться,
И чувствам трепетным внимать,
Пусть этот первый день весенний,
Любовью близких одарив,
Сверкает ярким настроением
И дарит новых сил прилив! ©

user posted image



Читать все комментарии (16)

Блоги
offline
874   13   0   0
Блоги
offline
992   12   0   0

Каракум



Часто пеку эту нямку,но не знала, что она называется "Каракум"

Маргарин - 200г
Сахар - 1 стакан
Мука - 1 стакан
Яйцо - 1 шт.
Сода - п/ч ложки
Соль - щепотка
Варенье

Яйцо перемешать с сахаром. Маргарин растопить и перемешать вместе с сахаром и яйцом. Высыпать муку, добавить соду и соль, перемешать. Тесто получается очень эластичное. 1/4 часть теста кладем в морозилку. Остальное тесто тонким слоем равномерно руками распределяем по противню. Сверху мажем вареньем. Достаем тот кусочек из морозилки и трем его на крупной терке сверху. Выпекать в духовке до румяности 15-20 мин.

user posted image

Читать все комментарии (12)

Блоги
offline
876   11   0   0
Блоги
offline
789   10   0   0

Шарль — друг шарлотки

#пища #food

1) у нас есть (на 6 порций):
— 5 средних яблок (мы стараемся покупать на рынке, местные, не покрытые воском, не проехавшие к нам тысячи километров);
— 1 стакан муки (1 стакан = 250 мл.);
— 1 стакан овсяных хлопьев;
— 125 г. сливочного масла (достаньте его из холодильника заранее, чтобы оно было мягким);
— 0.5 стакана сахара (мы используем тростниковый);
— 2 чайные ложки ванильного сахара;
— 2 чайные ложки молотой корицы.

Все смешиваем и запекаем)))

user posted image<div class="basicModal"></div>

Читать все комментарии (10)

Блоги
offline
760   11   0   0
Блоги
offline
766   12   0   0
Блоги
offline
957   7   0   0

Великий русский язык 5

Продолжу интересующую меня, и может быть кого-то еще, тему о фразеологизмах русского языка. Откуда что взялось))))

"Бабушка надвое сказала"
Выражение образовано усечением пословицы «Бабушка гадала, да надвое сказала: то ли дождь, то ли снег; то ли будет, то ли нет».

"Явился — не запылился"
Когда слугу посылали с поручением куда-либо, а он являлся назад в незапыленной одежде и обуви, это говорило о недобросовестном выполнении поручения или о его невыполнении, т. к. пройти какое-то расстояние по пыльной дороге и не запылиться было невозможно.

"Шапочное знакомство"
Друзья при встрече пожимали друг другу руки, близкие друзья или родственники обнимались, а просто знакомые - приподнимали шляпу.

"За душой ничего нет"
Душой называли углубление между ключицами, ямочку на шее над грудной костью, где, по народным поверьям, помещалась душа человека. В этом же месте на груди (за душой) носили кошельки.

"Битый час"
Происхождение сочетания чисто русское, его связывают с появлением в середине XV в. первых часов с боем. Битый час изначально — это время от одного удара часов до другого.


Продолжение следует))))



Читать все комментарии (7)

Блоги
offline
Блоги
offline